Творчество- إبداع

литература и изкуство без граници- لأدبٍ وفنٍ بلا حدود
 
ИндексReklamaGalleryCalendarТърсенеРегистрирайте сеВход
Добре дошли във форум Творчество! Нека направим света още по-хубав с красотата на литературата и изкуството.

Share | 
 

 Не идвай!

Предишната тема Следващата тема Go down 
АвторСъобщение
Love



Брой мнения : 47
Age : 31
Местожителство : Силистра
Points : 0
Registration date : 20.05.2008

ПисанеЗаглавие: Не идвай!   Вто Май 20 2008, 23:22

Не идвай!
Аз отдавна си тръгнах.
От теб и твойто сърце.
Отровни думи погълнах.
Замълчи си по-добре!
Не чакай!
Мойта усмивка.
Да проникне в твоята душа.
Ще чуеш само...въздишка.
От една самотна жена.
Не страдай!
Аз ще забравя.
Щом се отупам от прахта.
Но като въглен догарям,
а не умира любовта.
Не идвай!
Аз ще се справя.
Нали съм уж силна жена!?!
Не идвай!
Не чакай награда.
От днес мой е света.
Върнете се в началото Go down
Вижте профила на потребителя
lussy21



Брой мнения : 723
Age : 52
Местожителство : London
Професия/Хоби : студентка/икономист / чистачка :)
Points : 213
Registration date : 21.04.2008

ПисанеЗаглавие: Re: Не идвай!   Сря Май 21 2008, 02:15

Силно начало. Много добре.

Добре дошла в голямото семейство ''Творчество''

Аз вярвам че и ти си силна като поезията ти...

Цветя за теб... flower flower flower
Върнете се в началото Go down
Вижте профила на потребителя http://paranormalnoto.5forum.net/index.htm
Love



Брой мнения : 47
Age : 31
Местожителство : Силистра
Points : 0
Registration date : 20.05.2008

ПисанеЗаглавие: Re: Не идвай!   Сря Май 21 2008, 07:11

Благодаря много!
Казват, че началото е важно Smile
Върнете се в началото Go down
Вижте профила на потребителя
dr_abdul
Златен потребител
Златен потребител


Брой мнения : 1265
Age : 45
Points : 325
Registration date : 04.03.2008

ПисанеЗаглавие: Re: Не идвай!   Сря Май 21 2008, 13:31

Поздрав с превод, който да изразява моето харесване на стиха
لا تأتي
لأنني رحلتُ منذ زمن
عنك وعن قلبك
وابتلعت الكلمات المسمومة
فمن الخير لك أن تصمت
لا تنتظر!
أن تتفتح ابتسامتي في روحك
ستسمع فقط..تنهيدةً
من امرأةٍ وحيدة.
لا تُعاني
لأنني سأنسى
طالما أنفض عني الغبار.
بيدَ أنني كالفحمِ أخبو
ولا يموت الحب.
لا تأتي
فسأتدبر أمري
ألستُ امرأةً قوية كما يقال؟!
لا تأتي
ولا تنتظر مكافأةً
فأنا منذ اليومِ أمتلك الدنيا.
Върнете се в началото Go down
Вижте профила на потребителя http://tworchestwo.forumandco.com
Love



Брой мнения : 47
Age : 31
Местожителство : Силистра
Points : 0
Registration date : 20.05.2008

ПисанеЗаглавие: Re: Не идвай!   Сря Май 21 2008, 13:42

Благодаря, нищо, че не мога да говоря арабскиSmile
Върнете се в началото Go down
Вижте профила на потребителя
dr_abdul
Златен потребител
Златен потребител


Брой мнения : 1265
Age : 45
Points : 325
Registration date : 04.03.2008

ПисанеЗаглавие: Re: Не идвай!   Сря Май 21 2008, 14:01

Love написа:
Благодаря, нищо, че не мога да говоря арабскиSmile

Не е задължително да го знаеш Smile
Пази го като спомен .
Има и уроци по арабски тук :
http://tworchestwo.forumandco.com/forum-f25/
Върнете се в началото Go down
Вижте профила на потребителя http://tworchestwo.forumandco.com
Love



Брой мнения : 47
Age : 31
Местожителство : Силистра
Points : 0
Registration date : 20.05.2008

ПисанеЗаглавие: Re: Не идвай!   Сря Май 21 2008, 15:30

Добре Very Happy
Върнете се в началото Go down
Вижте профила на потребителя
Sponsored content




ПисанеЗаглавие: Re: Не идвай!   Today at 11:48

Върнете се в началото Go down
 
Не идвай!
Предишната тема Следващата тема Върнете се в началото 
Страница 1 от 1

Permissions in this forum:Не Можете да отговаряте на темите
Творчество- إبداع :: Поезия :: Поезия- الشعر :: Друга-
Идете на: