Творчество- إبداع

литература и изкуство без граници- لأدبٍ وفنٍ بلا حدود
 
ИндексReklamaGalleryCalendarТърсенеРегистрирайте сеВход
Добре дошли във форум Творчество! Нека направим света още по-хубав с красотата на литературата и изкуството.

Share | 
 

  When the angels smile

Предишната тема Следващата тема Go down 
АвторСъобщение
lussy21

avatar

Брой мнения : 729
Age : 53
Местожителство : London
Професия/Хоби : студентка/икономист / чистачка :)
Points : 227
Registration date : 21.04.2008

ПисанеЗаглавие: When the angels smile   Чет Юни 07 2012, 12:02

When the angels smile


Oh my God please, tell me why
For we sin, the angels cry
Work selflessly, word for word
Ancient will to bring forward

For world’s future, care they
For a peaceful, sunny day
For a sinless human being
Angels do break their wings

Angels’ work is hard, ingrate
Change yourself and don’t be late
Angels cry when from the sky
In a sunny day is coming rain

For world’s future, care they
For a peaceful, sunny day
For a sinless human being
Angels do break their wings

Oh my God please, tell me why
For we sin, the angels cry
When we cry, the angels smile
Oh my God please tell me why?....

Предварително се извинявам, но тази поема дойде с мелодия и на английски, така че ще се опитам да я пресъздам на български като разказ:

Ох, мой Боже кажи ми защо
когато ние грешим ангелите плачат
работят всеотдайно, дума по дума
старият завет да пренесат напред

За световното бъдеще се грижат те
за един мирен, слънчев ден
За един безгрешен човек
ангелите счупват крилата си

Ангелската работа е тежка, неблагодарна
Промени себе си и не бъди закъснял
Ангелите плачат когато от небето
в слънчев ден дъжд вали

За световното бъдеще се грижат те
за един мирен, слънчев ден
За един безгрешен човек
ангелите счупват крилата си

Ох, мой Боже кажи ми защо
когато ние грешим ангелите плачат
Когато ние плачем, ангелите се усмихват
Ох, мой Боже кажи ми защо
Върнете се в началото Go down
Вижте профила на потребителя http://paranormalnoto.5forum.net/index.htm
 
When the angels smile
Предишната тема Следващата тема Върнете се в началото 
Страница 1 от 1
 Similar topics
-
» Рисунки на DaNiTyYy ...
» Кандис Акола във филма "The Truth About Angels"

Permissions in this forum:Не Можете да отговаряте на темите
Творчество- إبداع :: Поезия :: Поезия- الشعر :: Друга-
Идете на: