Творчество- إبداع

литература и изкуство без граници- لأدبٍ وفنٍ بلا حدود
 
ИндексReklamaGalleryCalendarТърсенеРегистрирайте сеВход
Добре дошли във форум Творчество! Нека направим света още по-хубав с красотата на литературата и изкуството.

Share | 
 

 Когато няма да усещам вятъра

Предишната тема Следващата тема Go down 
АвторСъобщение
annavlad



Брой мнения : 485
Age : 48
Местожителство : София, България
Професия/Хоби : геоморфолог-картограф, стенограф
Points : 142
Registration date : 07.06.2008

ПисанеЗаглавие: Когато няма да усещам вятъра   Пет Сеп 12 2008, 12:38

Изпитвам страх от този миг, когато
очите ми навеки ще заспят,
когато няма да усещам вятъра
и слънчеви лъчи по моя път.



Дали сред бездната и тъмнината,
която носи ни косата на смъртта
се вижда във тунела светлината
натам щастливи ли душите ни вървят?
Върнете се в началото Go down
Вижте профила на потребителя
marcheto_73



Брой мнения : 62
Age : 43
Местожителство : България, Варна
Points : 0
Registration date : 15.04.2008

ПисанеЗаглавие: Re: Когато няма да усещам вятъра   Пет Сеп 12 2008, 14:57

Тъжни мисли! Силен и замислящ стих!!!
Поздрави за стиха и усмивка за теб!!!
farao
Върнете се в началото Go down
Вижте профила на потребителя
Laska



Брой мнения : 998
Местожителство : Shoumen
Points : 532
Registration date : 04.03.2008

ПисанеЗаглавие: Re: Когато няма да усещам вятъра   Пет Сеп 12 2008, 18:44

може би...

_________________
http://laskadar.blogspot.com/
Върнете се в началото Go down
Вижте профила на потребителя http://laskadar.blogspot.com/
dr_abdul
Златен потребител
Златен потребител


Брой мнения : 1265
Age : 45
Points : 325
Registration date : 04.03.2008

ПисанеЗаглавие: Re: Когато няма да усещам вятъра   Сря Окт 29 2008, 16:21

عندما لن أحس بالريح

أستشعر الخوف من اللحظة التي
فيها عيناي ستغمضان الى الأبد
عندما لن أحس بالهواء
ولا بأشعة الشمس في دربي

أتراه سيظهر بين العتمة واللاعمق
المحمولتين بين شعر الموت الأسود
ضوءاً في النفق
هنالك حيث تجول الأرواح بهناء؟
Върнете се в началото Go down
Вижте профила на потребителя http://tworchestwo.forumandco.com
annavlad



Брой мнения : 485
Age : 48
Местожителство : София, България
Професия/Хоби : геоморфолог-картограф, стенограф
Points : 142
Registration date : 07.06.2008

ПисанеЗаглавие: Re: Когато няма да усещам вятъра   Сря Окт 29 2008, 16:27

Благодаря ти, за превода!
Върнете се в началото Go down
Вижте профила на потребителя
mariniki



Брой мнения : 332
Points : 105
Registration date : 21.04.2008

ПисанеЗаглавие: Re: Когато няма да усещам вятъра   Пет Окт 31 2008, 16:14

докосна ме...по най-чувствителните фибри на душата...
с обич за теб...
Върнете се в началото Go down
Вижте профила на потребителя
Sponsored content




ПисанеЗаглавие: Re: Когато няма да усещам вятъра   Today at 07:46

Върнете се в началото Go down
 
Когато няма да усещам вятъра
Предишната тема Следващата тема Върнете се в началото 
Страница 1 от 1

Permissions in this forum:Не Можете да отговаряте на темите
Творчество- إبداع :: Поезия :: Поезия- الشعر :: Друга-
Идете на: